我公司金娃投资型交通意外保险（2008版）销售期于2008年6月16日结束，2008年6月17日起停止申购。金娃投资型交通意外保险（2008版）的保险期间自2008年6月17日零时起，至2009年6月16日24时止。我公司将在上述期间内按照保险合同的约定承担保险责任。公告起始日起第一个月为产品封闭期，产品封闭期内不受理退保赎回申请。产品封闭期结束后，保险期间内每个周一为退保赎回申请受理日（公司公告暂停退保赎回时除外），遇法定节假日顺延一周。
　　特此公告。

                  中国人民财产保险股份有限公司
                     二○○八年六月十六日